I have a sturdy lock but hold a beating heart; I guard a pirate's gold and play a swimmer's part.

Answer: 5 letters